Les pieds de Harry touchèrent le revêtement d'une

route. il vit la grande-rue de Pré-au-Lard,

douloureusement familière : les façades sombres des

magasins, le contour des montagnes au-delà du village,

la courbe de la route qui menait à Poudlard, un peu

plus loin devant lui, la lumière que déversaient les

fenêtres des Trois Balais et, le cœur serré, il se souvint

avec une précision frappante du jour où il avait atterri

ici, presque un an auparavant, soutenant un

Dumbledore désespérément affaibli. Il avait perçu tout

cela en un instant, lorsqu'il était retombé sur le sol puis,

au moment où il relâchait l'étreinte des ses doigts sur les

bars de Ron et d'Hermione, quelque chose se produisit.